服装外贸一是中国外贸出口的一个重要产品,中国的服装企业和外贸把我们的服装产品卖到了全球190多个国家,为我国的外贸和外汇做出了重大贡献。
本文由货运全球网(www.hyqqw.com)小编收集整理的中美服装词汇与实物对比,将对做外贸,做电商和物流的朋友会有一定帮助。欢迎学习,收藏,关注和转发。让我们一起来做好外贸。
Vest 背心
denim vest 牛仔背心、puffer vest 羽绒背心、plaid vest 格纹背心
Blouse 衬衫
Ruffled Blouse 褶皱衬衫、Puffed Blouse 泡泡袖衬衫、Pleating Blouse 百褶衬衫
Shirt 衬衣
Shirt Dress、Basic Shirt、Long Shirt
Basic Tee 打底衫
Bustier 胸衣
Top 上衣
Velvet Mock Neck Top 丝绒高领上衣、Houndstooth Top 犬牙(千鸟纹)上衣、Off-the Shoulder Top 一字肩上衣、Cutout Turtleneck Top 斜肩高领上衣
Peplum 小裙摆上衣
就是这种显腰细、有一丝丝可爱感的设计;
Polo Shirt polo衫
polo衫曾经叫tennis Shirt网球衫,是贵族们打马球时所穿的带领子的短袖。
Bodysuit 连体衣
High-neck Bodysuit、V-neckline Bodysuit 、Animal Print Bodysuit 、Square Neckline Bodysuit 方领连体衣
Peasant 娃娃衣
属于略带复古调的娃娃领上衣。
Sweatshirt 卫衣
Lace Up Sweatshirt 系带卫衣、Sleeve Sweatshirt 筒袖卫衣、Slouchy neckline Sweatshirt 一字领卫衣
Sweaters & Knits 针织毛衣
Halter-neck Knit 挂脖针织、Layered Sweater 多层设计毛衣、Tied Boatneck Sweater 系带船领毛衣、Strappy Knit 吊带针织
Cardigan 开衫
也算是针织的一种,不过不是套头的,一般天凉降温就会想起穿它。
Hoodie 帽衫
Zipped Coldshoulder Hoodie 拉链帽衫、Hoodie Dress、Hoodie Knitted Scarf、Teddy Hoodie Top
Blazer 外套
Long Blazer、Drop Shoulder Blazer 落肩袖外套、Classic Blazer
Blazer 其他样式
Blazer Short Dress 西装连衣裙、Cropped Blazer 高腰外套、Double Breasted Blazer 双排扣外套
Jacket 夹克
Biker Jacket 机车服、Embroidered Jacket 刺绣外套、Leather Jacket
Oversized Jacket、Sailor Collar Jacket 水手领外套、Plaid Contrast Jacket 格纹拼接外套、Tweed Jacket 粗花呢外套
Coat 大衣
Wrap Coat 睡袍款大衣、Belted Coat 带腰带大衣、Trench Coat 风衣大衣、Fur Coat 皮草大衣、Leopard Coat 豹纹大衣
Duffle 粗呢外套
起源于英国,灵感来源于波兰军装上衣,非常受男士欢迎的一款外套。
Cape 斗篷
小红帽穿的斗篷、超人的斗篷、剪头发围的斗篷、咱们冬季穿的斗篷,都叫Cape~
Puffer & Dunjakke 羽绒服
Parka 防寒服/冲锋衣
材质和作用上,与羽绒服还是有区别的。属于非常保暖非常厚实的Coat。
Skort 裙裤
裙裤一直很受欢迎,又能防止走光,又修饰遮肉显瘦。Stripe Wrap Skort、Tweed Skort、Button Skort
Shorts 短裤
短裤,就是短裤。
Skirt 半身裙
半身裙主要以样式区分,长短剪裁不同,名称不同。